Lingerie To Live In - Kayser Lingerie Australia

ランジェリーの洗濯表示:ラベルの意味を解説

ランジェリーの洗濯表示:ラベルの意味を解説

By Lingerie To Live In - Kayser Lingerie Australia | Published: 2026-09-11

Category: ヒントとお手入れ

ブラ、ショーツ、ソックスに付いている洗濯表示マークの実用的なガイド。洗濯機洗い、手洗い、タンブル乾燥、温度設定についての明確な回答も掲載。

クイックアンサー

洗濯する前に必ずケアラベルを読みましょう。記号は、衣類が耐えられる最大の温度と撹拌の強さを示しており、単なる提案ではありません。原則として、ブラジャーは手洗いまたは冷水でのデリケートコースで洗い、乾燥機はラベルに点が1つまたは下線付きのタンブル乾燥記号がある場合のみ低温で使用してください。迷ったときは、より優しい方法を選びましょう。

ランジェリーのケアラベルは秘密のコードのように見えますが、実際には単なる制限のセットです。水温の上限、機械が生地に触れてよいか、熱の使用が許可されているかどうか。5つの基本記号グループを知れば、1分以内に引き出し全体を仕分けできます。

このガイドでは、ブラジャーのお手入れ方法についてよく寄せられる質問にお答えします。洗濯機で洗えるかどうかから、乾燥機の記号が実際に何を許可しているかまで解説します。レース、メッシュ、マイクロファイバー、コットンなど、日常使いのランジェリーに使われる素材と構造に合わせて書かれています。

5つの主要な記号グループの読み方

ケアラベルの洗濯記号は、洗濯用のたらい、漂白用の三角形、乾燥用の四角形、熱用のアイロン、ドライクリーニング用の円の5つのグループのいずれかに属します。形が方法を示し、内部または下のマークが強度を示します。数字が入ったたらいは、最高水温(摂氏)を意味します。手が入ったたらいは、手洗いのみを意味します。たらいに×印がある場合は、洗濯禁止を意味します。

乾燥の四角マークは、最も誤解されやすいマークです。四角の中に丸がある場合は、タンブル乾燥が可能です。四角の中の丸に点が1つある場合は低温、2つは中温、3つは高温を意味します。四角の下に線がある場合は平干し、四角の中の上部に線がある場合はつり干しを意味します。四角全体に×印がある場合は、タンブル乾燥やつり干しで生地に負担をかける乾燥をしないでください。

  • 洗濯桶に手のマーク:手洗いのみ。通常は冷水で中性洗剤を使用します。
  • 洗濯桶に×印:洗濯不可。ランジェリーでは珍しいですが、構造的なデザインや接着された一部の製品では一般的です。
  • 四角に丸と点が1つ:低温でのタンブル乾燥。ほとんどのランジェリーが使用すべき唯一の乾燥設定です。
  • ドット1つのアイロン:低温で、レース、メッシュ、モールドカップの場合は不可。

ブラジャーは洗濯機で洗えますか?

はい、多くの日常用ブラジャーは洗濯機で洗えますが、重要なのは「はい」か「いいえ」ではなく、細かい点です。モールドカップ、ワイヤー、繊細なレースのブラジャーは、メッシュの洗濯ネットに入れ、冷水のデリケートコースで低回転で洗うと、形を保ちやすくなります。ネットはストラップが他の衣類に絡まるのを防ぎ、低回転はカップや伸びたゴムを長期間にわたって歪ませる引っ張りを軽減します。

カップがしっかりと型付けされたブラジャー、目立つ装飾があるもの、または手洗いマークが表示されたラベルが付いているものは、洗濯機を完全に避けてください。ラベルに手の入った洗濯槽が表示されている場合、メーカーはその構造が洗濯機の撹拌に耐えられないことを伝えています。これらのアイテムを冷水と中性洗剤で手洗いするのは数分で済み、購入したフィット感を守ります。

  • 洗濯前にブラジャーを留めて、フックがレースやメッシュに引っかからないようにしてください。
  • ワイヤー入り、成型カップ、またはレースのブラジャーには、メッシュのランドリーバッグを使用してください。
  • ブラジャーを絞ったりねじったりして水を取らないでください。代わりにタオルの間で優しく押してください。

ランジェリーの手洗い vs 洗濯機洗い:どちらを選ぶべき?

レース、メッシュ、シルク、モールドカップ、または高いエラスタン含有量のもの、そして何年もではなく何ヶ月も新品同様に保ちたいアイテムは手洗いを選びましょう。丈夫なコットンパンツ、靴下、洗濯機洗いマークのあるシンプルなソフトカップブラジャーには、洗濯機のデリケートコースを選びましょう。本当の分かれ目は価格ではなく、構造です:シェイプが多く、生地が繊細であるほど、洗い方は優しくあるべきです。

洗濯機で洗う場合は、冷水、中性洗剤、そしてお使いの洗濯機で最も短いデリケートコースを使用してください。伸縮性のあるものには柔軟剤を避けてください。繊維をコーティングし、パンツやブラジャーのバンドをぴったりと保つ弾力性を低下させるからです。手洗いの場合は、洗面器に冷水を入れ、中性洗剤を一滴加え、数分間浸してから、水が透明になるまですすいでください。

  • 手洗い:レース、メッシュ、モールドカップ、シルク、および手洗いマークのあるものすべて。
  • 洗濯機のデリケートコース:コットンのショーツ、靴下、および洗濯機マークのあるシンプルなソフトカップブラ。
  • 淡色と濃色は必ず分け、ランジェリーは同じような重さのもの同士で洗うと、つぶれを防げます。

下着のタンブル乾燥マークの意味は?

タンブル乾燥の記号に点が1つある場合は、低温が許容されることを意味し、ほとんどのショーツやブラジャーが受けるべき最高設定です。熱は伸縮素材の最大の敵なので、低温のタンブル乾燥が許可されている場合でも、平干しや吊り干しで自然乾燥させると、衣類の寿命が延びます。四角形に×印がある場合は、そのアイテムを乾燥機に絶対に入れないでください。

レース、メッシュ、モールドカップが付いているアイテムは、ラベルを目標ではなく上限として扱ってください。それらのアイテムはタオルの上で平干しにするか、ストラップではなくバンド部分で吊るしてください。濡れたストラップは自重で伸びてしまうからです。靴下や無地のコットンショーツは、引き出しの中で最も扱いやすいアイテムで、ラベルが許可していれば通常は低温のタンブル乾燥に耐えられます。

  • タンブル乾燥の円の中に点が1つ:低温のみ。
  • 十字の入った四角:直射日光を避け、平干しまたは吊るして自然乾燥させてください。
  • 成形カップやレースは、どんな温度でもタンブル乾燥させないでください。

残りの記号の解読:漂白、アイロン、ドライクリーニング

三角形は漂白を表します。空の三角形は漂白可、斜め線が2本の三角形は酸素系漂白のみ可、×印の三角形は漂白不可を意味します。ランジェリーでは、塩素がエラスタンを分解し白いレースを黄ばませる可能性があるため、漂白は避けるのが最も安全です。白さを強調したい場合は、酸素系漂白剤をラベルの表示に従って控えめに使用してください。

アイロンの記号は温度を点で示します。1点は低温、2点は中温、3点は高温です。ランジェリーのほとんどはアイロンがけをしてはいけません。レース、メッシュ、モールドカップはアイロンから完全に遠ざけてください。丸の記号はドライクリーニングを示します。丸の中に文字がある場合は、クリーニング店に具体的な指示を与えます。丸に×印がある場合は、ドライクリーニングをしないでください。

  • ×印の三角形:漂白剤は使用しないでください。これはほとんどのランジェリーに適切な対応です。
  • 1点のアイロン:低温のみ。レースやメッシュではない無地のコットンまたはマイクロファイバーにのみ使用してください。
  • ×印の丸:ドライクリーニングしないでください。代わりに洗濯機の記号に従って洗濯してください。

お手入れラベルの早見表

手の入った洗面器
中性洗剤を使い、冷水で手洗いのみ行い、水が透明になるまですすいだ後、タオルの間に挟んで水気を押し出してください。手のマークがある場合は、デリケートコースでも洗濯機に入れないでください。
丸と点が1つ入った四角
低温でのタンブル乾燥は可能ですが、伸縮性のある素材やレースには、平干しやバンド部分での吊り干しの方が安全です。1つの点は上限であり、推奨設定ではありません。
×印のついた四角
タンブル乾燥や、張りが生じるような吊り干しは避け、代わりにタオルの上に平らに広げて乾かしてください。ブラジャーやレースのショーツは平干しが基本です。
×印のついた三角形
塩素系漂白剤・酸素系漂白剤は使用しないでください。どちらもエラスタンやデリケートな繊維を傷める可能性があります。すべてのランジェリーの基準として、×印の三角形を目安にしてください。
ドット1つのアイロン
低温のみ。レース、メッシュ、モールドカップには絶対にアイロンをかけないでください。溶けたり、テカリが出たり、型崩れする恐れがあります。迷ったときはアイロンを避け、衣類を平らに干して自然に乾かしてください。

実際の製品のお手入れラベル

  • ブラジリアン フルフィギュア コントゥア ブラ: D〜Eカップ向けにデザインされた、ブラジリアンレースを使用したフルカバレッジのモールドカップ、深めのネックライン、幅広の調節可能なストラップ、3つのフック&アイ留めが特徴です。モールドカップとレースは洗濯機で型崩れしやすいため、手洗いかメッシュバッグに入れてデリケートコースで洗い、乾燥機は避けて平干ししてください。
  • ホールドアップ ネオメッシュ アンダーワイヤーブラ: D〜Gカップ向けにデザインされた、ダブルライニングメッシュのパッド入りでないモールドカップ、サテンバインディング、キーホールディテール、幅広のサイドパネル、パッド入りアンダーワイヤー、調節可能なストラップが特徴です。パッド入りアンダーワイヤーとダブルライニングメッシュは型崩れしにくいですが、熱に弱いため、ワイヤーケーシングとメッシュを保護するために冷水で洗い、乾燥機は避けてください。
  • ビー・ユー ハイカットメッシュブリーフ: 柔らかなメッシュ生地を使用し、幅広の折り返しウエストバンド、ミッドライズウエスト、ハイカットレッグライン、シアーなオーガンザのゴム仕様。シアーメッシュと繊細なゴムは引っかかりや伸びが発生しやすいため、このショーツはメッシュバッグに入れるか手洗いし、平干しでウエストバンドとレッグラインを保護してください。
  • スムースオールオーバーレースハイカット: 繊細なレースパネルと柔らかなマイクロ素材を組み合わせたハイカットショーツ。前面と背面にレースパネル、フラットなレッグラミネーション、100%コットンクロッチを採用。レースパネルと接着レッグラミネーションは熱と摩擦に弱いため、冷水での手洗いと平干しでレースとスムースな仕上がりの両方を保護します。

ケアシンボルは、あなたが不合格になるテストではありません。衣類がどれだけの熱と撹拌に耐えられるかを示す一連の制限です。ラベルを一度読み、ランジェリーを手洗い用と洗濯機のデリケート用に仕分けし、レース、メッシュ、モールドカップが付いているものはすべて自然乾燥させてください。この小さな習慣が、最初の洗濯後もブラジャーのサポート力とショーツのフィット感を長く保ちます。

Shop Related Products

ブラジリアン フルフィギュア コントゥアブラ

ブラジリアン フルフィギュア コントゥアブラ

$24.81 $34.95

Shop Now
Be You ハイカットメッシュブリーフ

Be You ハイカットメッシュブリーフ

$9.07 $12.95

Shop Now
Be You ハイカットメッシュブリーフ

Be You ハイカットメッシュブリーフ

$8.29 $12.95

Shop Now
ホールドアップ ネオメッシュ アンダーワイヤーブラ

ホールドアップ ネオメッシュ アンダーワイヤーブラ

$23.97 $39.95

Shop Now